2007年06月21日

あがみ/あがみゃ

志摩地方では

目上の人のことを「あがみ/あがみゃ」と言います。

使い方
あがみ(あがみゃ)も食べない

意味
あなたもお食べになったらいかがですか


この「あがみ」
いろいろな人に話を聞いたところ

あがみ = 目上の男性に対する尊敬語

らしいです

ちなみに目上の女性に対しては

おみ

というそうです。

あがみ ってのは、

目上の人をあがめる

というのから語源がきているのかなぁ。

Posted by リナゾ  at 19:55 │Comments(0)TrackBack(0)三重弁

この記事へのトラックバックURL

http://mieben.mie1.net/t2309